会員接点を全部見に行ったところ、同じ窓口が9通りの名前で呼ばれていました。
うち「ステイサポート」は、その名前の窓口が実在しないまま『まで連絡してください』と書かれています。
そして、大竹さんの第一感がすでに正解でした。 公式LINEアカウントの表示名は
2026-08-04 の時点で 「YAMATO コンシェルジュ」(@579vjqai) に変わっています。
AirX ヘリ・麻布台ラウンジの窓口名も、すでにこの名前で運用されています。
つまり決めることは「新しい名前を作るか」ではなく、取り残されている会員ご利用案内12邸を実態に合わせるかです。
Otakeさんにしか答えが無いものだけ。ここをお願いします。
会員様に対する我々の呼称を「YAMATOコンシェルジュ」で確定してよいか要判断
会員接点の全面に効く実在する窓口は公式LINEだけです。ここで決まった名前が、会員ご利用案内12邸・会員ポータル・夜間LINEの一次応答まで一斉に効きます。
①を推す根拠は、好みではなく実態です
・LINEの表示名がすでに「YAMATO コンシェルジュ」(@579vjqai・2026-08-04 実測)。会員様のスマホには今この名前が出ています
・AirX ヘリのご案内文も「何かあればYAMATOコンシェルジュまで」で組んであります
・麻布台ラウンジの関係者表でも、ご予約・ご案内の窓口は「YAMATO コンシェルジュ」
・ガイド12邸で一番使われているのも「コンシェルジュ」(本文8型・のべ112箇所)。姓が付くだけです
・晴海の原本(旧Notion)は「YAMATO LINEコンシェルジュ」。姓付きの呼称は一度存在していて、生成し直す過程で落ちていました
つまり取り残されているのは会員ご利用案内12邸だけ、という状態です。
推奨 ① YAMATOコンシェルジュ(実態に合わせる) — ②は会員様のスマホに出ている名前と資料の名前を食い違わせたまま、さらに「LINE」を名前に埋めるので窓口が増えた時に作り直しになる。③はいま動いている3つの面(LINE・AirX・麻布台)を全部書き換える話になり、得るものに対して代償が大きい
無回答なら ①「YAMATOコンシェルジュ」で確定し、全面へ展開します
私が決めました。違うものだけ触ってください(無操作=この通り進めます)。
連絡を促す文では、名前だけで終わらせない追認
今回いちばん大事なところです。 名前を替えるだけだと、同じ問題が新しい名前で再発します。
推奨 ① 経路を必ず添える — ②は今回の「ステイサポートまでご連絡ください」とまったく同じ構造。名前が変わっても、宙に浮いた誘導であることは変わらない
無回答なら ①で全邸を書き換えます
「章の名前」「相手の名前」「経路」を三層に分ける追認
大竹さんの「一番上のステイサポートはこのままでいい」を、そのまま設計にしたものです。
推奨 ① この三層でいく — ②は12邸のナビ・目次・meta・ページ見出しまで波及し、触る面積の割に会員様の体験が変わらない
無回答なら ①で進めます(章名は据え置き)
呼称の正本を1箇所に置き、生成器がそこを読む形にする追認
同じ種類の作業が二度起きないようにする配線です。
推奨 ① SoT正本+生成器参照にする — ②だと次に呼称が動いた時、また50箇所以上を手で追うことになる(同じ壁の二度目)
無回答なら ①で配線してから展開します
直す範囲 — 名前そのものではなく「宙に浮いた誘導」を直す追認
大竹さんの「機械的に一括置換しない」を範囲として確定させたものです。全28型を分類しました。
直す(22型・のべ約98箇所)
・名前だけで連絡を促している文(「〜までご連絡ください/お問い合わせください/ご一報ください」)
呼称だけ差し替える(4型・のべ20箇所)
・すでに経路が書いてある連絡先行(「公式LINEコンシェルジュ(9:00〜21:00)」等)
触らない
・章名・目次・ナビ・meta の Stay Support(のべ230箇所超)
・「ステイサポート章をご参照ください」等の章参照(2型)
・OTA版ガイド(OTAメッセージ誘導で別系統)
・過去の会員ポータル告知3本(配信済みのため遡及しない)
・営業資料v26の特典名「オンラインコンシェルジュ」(窓口名ではなく特典名)
推奨 ① この範囲でいく — 章名まで含めると大竹さんの「このままでいい」に反し、狭めると『実在しない窓口へ送る』文が残る
無回答なら ①の範囲で実行します
夜間LINEの一次応答(Curtis)の名乗りも揃える追認
推奨 ① 呼称だけ揃える — ②は「AIが応対していることをどう伝えるか」という別の重い論点を巻き込む。分けて出したい
無回答なら ①で呼称だけ揃えます
文章の中ではスペースなしの「YAMATOコンシェルジュ」で統一する追認
LINEのアカウント表示名は「YAMATO コンシェルジュ」とスペースが入っていますが、アカウント名と文中表記は別物として扱います。
推奨 ① 文中はスペースなしで統一 — ②は日本語の文中でスペースが入ると読点のように見えて読みが一瞬止まる。表示名との一致より読みやすさを取りたい
無回答なら ①スペースなしで組みます
実装・反映済みの事後報告。読むだけで大丈夫です。
会員接点の名乗りを棚卸ししました — 10通り並存済
① ステイサポート / Stay Support — 会員ご利用案内12邸の章名+本文9型
② コンシェルジュ(単体) — 同12邸の本文8型・のべ112箇所 ←〈ガイドで最多〉
③ 公式LINEコンシェルジュ(9:00〜21:00) — 同12邸の連絡先行
④ コンシェルジュLINE — 逗子葉山ガイド1箇所
⑤ LINE コンシェルジュ/いつもの LINE コンシェルジュ — 会員ポータル告知3本
⑥ YAMATO STAY 公式LINE/公式アカウント — 窓口チャネルのSoTに書いてある名称(表示名変更前の古い記載)
⑦ YAMATO LINEコンシェルジュ — 晴海ガイドの原本(旧Notion抽出)
⑧ オンラインコンシェルジュ — 会員特典表(営業資料v26)
⑨「YAMATO の公式LINE のコンシェルジュ、Curtis です」 — 夜間LINE一次応答
⑩ YAMATO コンシェルジュ — LINEアカウントの実際の表示名/AirXヘリ/麻布台ラウンジ ←〈実際に動いている名前〉
推奨 ① 把握した
逗子葉山の「困った時に」は本日修正済み — 同型が6邸に残存済
「設備の不具合やご不明点は、コンシェルジュまでご連絡ください」が 軽井沢・九十九里・京都・南房総・南葉山・館山の6邸に残っています。
逗子葉山だけ「公式LINEコンシェルジュ(9:00〜21:00)までお知らせください」に直っている状態です。Q1の確定と同時に一掃します。
推奨 ① 了解(Q1確定後に一掃)
窓口チャネルのSoTが、表示名の変更に追いついていませんでした済
公式LINEの表示名は 「YAMATO STAY」→「YAMATO コンシェルジュ」 に変わっていますが、正本の記載は「YAMATO STAY 公式LINE」のままでした。
変更に気づいたのは 2026-08-04(Curtis の鍵を投入して疎通させた時)で、その時点で正本を直せていなかったのが、今回10通りに散らかった一因です。
呼称の決定とは切り離して、事実の記録として先に直します(いつ・何を実測したかを添えて)。
※ 実測から4日経っているので、LINEアプリでアカウント名を一目ご確認いただけると確実です(表示名は管理画面からいつでも変えられるため)。
推奨 ① 先に直しておいて
回答テキスト(自動生成・差分だけ出ます)
下の枠内で Ctrl+A → Ctrl+C でコピー